МОВА ПУБЛІЧНОГО ПРОСТОРУ: ЧОМУ ВАЖЛИВО ОНОВИТИ ВИВІСКИ ВЖЕ СЬОГОДНІ?
МОВА ПУБЛІЧНОГО ПРОСТОРУ: ЧОМУ ВАЖЛИВО ОНОВИТИ ВИВІСКИ ВЖЕ СЬОГОДНІ?
Обличчя нашого міста та сіл громади — це не лише архітектура, а й інформаційне середовище, яке нас оточує. Вивіски, рекламні щити, таблички та оголошення формують щоденний простір кожного мешканця. Сьогодні питання використання державної мови в публічній сфері — це не просто формальність, а вимога часу та законодавства.
Відповідно до статті 10 Конституції України та Закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної», українська мова є обов’язковою для:
- Вивісок та табличок на фасадах будівель;
- Інформації для загального ознайомлення (меню, графіки роботи);
- Зовнішньої та внутрішньої реклами;
- Покажчиків та оголошень.
Це стосується всіх суб’єктів господарювання, незалежно від форми власності — від маленької кав’ярні до великого промислового підприємства.
Україномовне середовище — це вияв поваги до громадян та утвердження нашої національної ідентичності. Бізнес, що спілкується державною мовою, викликає більше довіри та демонструє свою відповідальність.
Законодавство передбачає чітку систему контролю. За порушення мовних норм у сфері інформації та реклами передбачені адміністративні стягнення:
- перше порушення: попередження та вимога усунути недоліки.
- повторне порушення: штраф у розмірі від 3 400 до 8 500 грн.
Наша громада — це багатонаціональний край, де українська мова виступає головним інструментом порозуміння та єдності. Спільними зусиллями ми робимо громаду частиною сучасного європейського простору.
Болградська міська рада нагадує, що до 04.03.2026 у громадах району триває активна фаза моніторингу та роз'яснювальної роботи та закликає бізнес та установи провести аудит та перевірити, чи не містять ваші вивіски, банери або куточки споживача текстів недержавною мовою, також за потребою замінити застарілу інформацію. Якщо вивіска або інформативна табличка виконана іншою мовою, вона має бути замінена або доповнена українським текстом (при цьому українська мова має бути основною за обсягом та розміром шрифту).
Болградська міська рада
